Издательство Xl Media выпустит ранобэ-первоисточник Kusuriya no Hitorigoto за авторством Нацу Хюга и мангу от Square Enix, где художником выступает Nekokurage. Фанатское название «Монолог фармацевта» может быть изменено на «Записки из лекарской лавки» в зависимости от меры анахронизмов, допущенных автором.
Страна Ли, альтернативный Китай. Юная Маомао ведет тихую жизнь вместе с приемным отцом, собирает травы и интересуется разве что всевозможными снадобьями. Но в один день ее похищают и продают в императорский дворец, где она становится дворовой девушкой, а после — лекарем. Глубокие познания в области трав, пилюль и отваров помогают ей обнаружить заговор, после чего ее спокойная жизнь превращается в череду расследований.
Изначально серия публиковалась на сайте для начинающих писателей Shоsetsuka ni Narо («Хочу стать романистом»), первые главы вышли в октябре 2011 года. В сентябре 2012 года, когда новелла обрела популярность, ее лицензировало издательство Ray Books (входит в холдинг Shufunotomo Co., Ltd).
О самом авторе мало что известно, Нацу Хюга — это псевдоним («хюганацу» — разновидность цитруса). Художница-иллюстратор ранобэ — Токо Сино.
К марту 2024 года совокупный тираж манги Square Enix превысил 16 млн экземпляров. Совокупный тираж всех книжных серий (манги 2-х издательств и ранобэ) к сентябрю 2024 г. превысил 38 млн экземпляров.
Формат манги: 13 х 20 см, 2 тома в 1, твердый переплет, суперобложка.
Формат ранобэ: 13 х 20 см, твердый переплет, суперобложка.
Более подробные новости о датах выхода, формате и особенностях книг выйдут в 2025 году вместе с открытием предзаказа.
С уважением,
издательство Xl Media.